Sorry for the lack of details. I've only seen this issue once. The only information I can add is that I was in Hector's appartment at the time. The dialog was affected was that which is played when interacting with certain props in his apartment, such as his computer.

Hi and thanks for reporting this issue. Would you be able to specify exactly which dialogues and music didn't work for you?:)

Thanks!